Jibun no Hana

translated by: Rukayu

Setiap kali sebuah kelopak bunga terjatuh, aku menangis
Aku mendesah lagi, ketika tiba-tiba aku teringat masa lalu

Yang saat itu menarik tanganku adalah aku sendiri..

Aku terus memandang putihnya langit ketika aku masih mencari tempat tujuanku
Dorongan masa kecilku saat itu benar-benar indah, sebuah bunga dalam waktuku..

Aku menjauh dari kenangan-kenangan hangatku dulu

Ah, aku yakin, setiap titik partikel debu pun pasti memiliki sebuah arti
Lihatlah aku berdiam di sini dan mengenang itu semua dalam hatiku

Jiwa dan tubuhku saling terikat satu sama lain
Aku dapat merasakan sesuatu yang membantuku melewati waktu yang datang padaku
Kubuka pintu didepanku tanpa menoleh kebelakang lagi

Kabut yang selama ini mengelilingiku telah menghilang
Jalan yang harus kulalui kini jelas terlihat.. Sekarang langit yang putih itu nampak indah..
Entah bagaimana, aku merasa telah bisa memutuskan siapa diriku ini

Sebuah bunga yang sebenarnya, yang akan terus ada selamanya..

copied from: translate Jibun no Hana by Nightmare